Vous êtes dans : Accueil > Actualités >

Actualités SIH

Quand la sécurité des systèmes d’information devient un sujet majeur (communiqué) 

Paris Healthcare Week, le lun. 25 février 2019 : Le développement des Technologies de l’information et de la communication (Tic), des dossiers informatisés, des objets connectés ou encore, du partage de données conduisent les établissements hospitaliers à mettre en œuvre une sécurité renforcée de leurs Systèmes d’information (SI). Le Graal ? L’application de la norme ISO 27001.Lire la suite ...

Retour sur le partenariat Microsoft-Enovacom

DSIH, Propos recueillis par Pierre Derrouch, le lun. 25 février 2019 : Fin 2018, Enovacom – éditeur de logiciels et l’un des leaders en termes de solutions de messagerie sécurisée de santé – annonçait un partenariat avec Microsoft, rendant la suite Office 365 compatible MSSanté. Explications avec Sébastien Wetter, chef de produit/Gamme Sécurité chez Enovacom.Lire la suite ...

SI & GHT : la parole à Vincent Hourdequin, directeur technique de Computer Engineering

DSIH, Propos recueillis par Pierre Derrouch , le lun. 25 février 2019 : Voilà désormais plus de deux ans que les GHT s’organisent, avec en point de mire la convergence des systèmes d’information en 2021. DSIHi nterroge les éditeurs sur les évolutions générées par cette nouvelle organisation.Lire la suite ...

ITrust, expert en sécurité informatique, annonce une levée de fonds de 2 millions d’euros (communiqué) 

iTrust, le jeu. 21 février 2019 : Dans le cadre de son développement, ITrust, éditeur de technologies en sécurité informatique et spécialiste SOC/SIEM et leader dans les détections des cybermenaces inconnues via le marchine learning et l’IA vient de boucler une levée de fonds de 2 millions d’euros auprès de quatre investisseurs : la société Le Ronsard (administration de biens immobiliers), SOREPAR (Société Régionale de Participation de Midi-Pyrénées, filiale de la Caisse d’Épargne Midi-Pyrénées), le fonds Nestadio Capital (société de gestion indépendante spécialiste de l'investissement dans les PME régionales et les entreprises innovantes) et le Groupe Scopelec (1èreSCOP de France spécialisée dans la conception, l’exploitation et la maintenance d’infrastructures de télécommunications et l’intégration de solutions connectées) à hauteur de 1M€. Lire la suite ...

Evaluer les dispositifs médicaux connectés, y compris ceux faisant appel à l'intelligence artificielle  (communiqué) 

HAUTE AUTORITE DE SANTÉ, le mar. 19 février 2019 : Face à l'essor des dispositifs médicaux connectés, la HAS publie un guide précisant les spécificités de leur évaluation clinique à l'attention des industriels qui sollicitent leur remboursement. Si l'évaluation repose sur les mêmes critères que pour tout autre type de dispositif médical, des spécificités liées à leur caractère connecté doivent être prises en compte : rapidité d'évolution de la solution technologique, interactions multiples entre patients, aidants, soignants et autres dispositifs médicaux ou objets, intégration de systèmes experts traitant les données (algorithmes avec ou sans intelligence artificielle).Lire la suite ...

SI & GHT : la parole à Emmanuel Mougeotte, directeur général d’Agfa HealthCare

DSIH, propos recueillis par Damien Dubois, le mar. 19 février 2019 : Voilà désormais plus de deux ans que les GHT s’organisent, avec en point de mire la convergence des systèmes d’information en 2021. DSIH interroge les éditeurs sur les évolutions générées par cette nouvelle organisation.Lire la suite ...

La certification ISO 27001 Lead Implementer en mars avec DSIH Formations

DSIH, le mar. 19 février 2019 : La formation ISO/CEI 27001 Lead Implementer vous permettra d’acquérir l’expertise nécessaire pour accompagner une organisation lors de l’établissement, la mise en œuvre, la gestion et la tenue à jour d’un système de management de la sécurité de l’information (SMSI) conforme à la norme ISO/CEI 27001.Lire la suite ...

Malta Informatique lance une solution de téléconsultation médicale accessible à TOUS LES EHPAD ! (communiqué) 

Malta Informatique , le lun. 18 février 2019 : Pionnier dans le secteur médico-social avec son logiciel Titan Téléconsultation totalement intégré au dossier médical Titan, Malta Informatique continue d’innover en proposant une version autonome de sa solution de téléconsultation médicale qui sera ainsi disponible pour TOUS LES EHPAD, quel que soit leur dossier patient.Lire la suite ...

Le GHU Paris psychiatrie & neurosciences réalise avec succès la fusion de son système d’information en collaboration étroite avec Maincare Solutions (communiqué) 

Maincare Solutions, le lun. 18 février 2019 : En fin d’année, les établissements Maison Blanche, Sainte-Anne et Perray Vaucluse se sont unis pour devenir le Groupe Hospitalier Universitaire (GHU) Paris psychiatrie & neurosciences. Ce processus a notamment été rendu possible par le succès de la fusion de leurs systèmes d’information, en particulier des applicatifs M-GAM et M-GEF de Maincare Solutions. La nouvelle entité juridique devient ainsi le premier acteur hospitalier francilien des maladies mentales et du système nerveux et le plus grand établissement psychiatrique d’Europe. L’opération parachève un long travail de préparation initié entre l’équipe Projet du GHU Paris et les équipes Maincare Solutions, avec l’aide du SILPC.Lire la suite ...

Nouveau : une solution informatisée pour sécuriser l’administration des traitements en Oncologie (communiqué) 

Computer Engineering , le lun. 18 février 2019 : Né d’une collaboration entre Computer Engineering et le fabricant de dispositifs médicaux B.Braun, ce système associant les logiciels CHIMIO® et Onco Safety® répond aux attentes des équipes soignantes pour sécuriser l’étape d’administration.Lire la suite ...

Agfa renforce sa collaboration avec Pontivy

DSIH, Damien Dubois, le lun. 18 février 2019 : En ce début d’année, le Centre Hospitalier du Centre Bretagne (CHCB) renforce sa collaboration avec Agfa HealthCare en signant pour le déploiement d’Orbis Ehpad et la dématérialisation des flux papier avec HydMedia.Lire la suite ...

Le DPI de territoire et la plateforme d’échanges GHT du SIB choisis par le GHT Orne-Perche-Saosnois

DSIH, Pierre Derrouch , le lun. 18 février 2019 : C’est au terme d’une consultation cadrée par un cahier des charges précis et conclue par une présentation scénarisée que le GHT Orne-Perche-Saosnois a choisi l’offre du SIB pour son DPI de territoire.Lire la suite ...

Le Resah a fait le choix de CTM pour le lot 2 du marché national de téléradiologie (communiqué) 

CTM , le jeu. 14 février 2019 : Le Resah a fait le choix de la Compagnie Générale de TéléRadiologie (CGTR), une solution du groupe Compagnie de TéléMédecine (CTM), pour l’attribution du lot N°2 du marché national de téléradiologie. Ce lot concerne toute l’activité de jour des établissements adhérents, avec une option possible pour l’activité de nuit, ainsi que pour d’autres activités de télémédecine.Lire la suite ...

Journées e-santé 360, le numérique au cœur des nouveaux territoires de santé

DSIH, Pierre Derrouch, le mar. 12 février 2019 : Lors premières Journées e-Santé 360, organisées par Maincare Solutions, les 13 et 14 novembre 2018 à Paris, ont été présentés des projets illustrant l’accélération du développement du numérique dans les territoires. Lire la suite ...

Lojelis, l’intelligence artificielle au service de la relation patient

DSIH, Pierre Derrouch, le lun. 11 février 2019 : La société Lojelis, basée à Chamalières dans le Puy-de-Dôme et créée en 2005, a développé Ho&Me, une plateforme de suivi des patients en milieu hospitalier fondée sur l’intelligence artificielle. Lire la suite ...

Le Resah choisit Deeplink Medical et Imadis pour le lot 1 du premier marché de téléradiologie

DSIH, Bruno Benque, le lun. 11 février 2019 : À la suite de cette annonce et au début de leur collaboration avec le Resah, Cédric Munschy, directeur commercial de Deeplink Medical, et le Dr Vivien Thomson, président d’Imadis, nous expliquent les atouts de ce marché.Lire la suite ...

Trophées du droit, le cabinet Yahia avocats distingué

DSIH, Pierre Derrouch , le ven. 08 février 2019 : Le 31 janvier dernier se déroulaient les 19èmes Trophées du droit, à Paris, au Pavillon d’Armenonville. Le cabinet de Maître Omar Yahia, avocat spécialiste du droit de la santé et contributeur de la première heure de DSIH, a été distingué « Equipes montantes » dans la catégorie Santé-pharmacie.Lire la suite ...

André Bernay, Directeur du Groupement d’Intérêt Public Pulsy depuis le 1er janvier 2019 (communiqué) 

Pulsy, le jeu. 07 février 2019 : Depuis début janvier, André Bernay est Directeur de Pulsy, le Groupement régional d’appui au développement de la e-santé Grand Est : « La e-santé apporte une réponse concrète et efficace aux enjeux de modernisation de notre système de santé. Cette nomination constitue un grand honneur et une grande responsabilité tant le développement des usages de la e-santé est crucial dans notre région Grand Est ».Lire la suite ...

À la une de DSIH février : L’IA à la conquête de la Santé

DSIH, le lun. 04 février 2019 : L’intelligence artificielle dans les systèmes d’information hospitaliers n’est pas totalement nouvelle. Aide au diagnostic avec le deep learning, amélioration de la sélection des dossiers patients en recherche clinique grâce au traitement automatique du langage… les expérimentations existent déjà. Mais il semblerait que les mutations en cours soient en train de passer à la vitesse supérieure. C’est ce que montre ce nouveau dossier de DSIH. L’IA a en effet dépassé les frontières du monde de l’avant-garde pour s’immiscer, encore discrètement mais de manière de plus en plus affirmée, dans tous les domaines de la vie hospitalière. De nombreux autres exemples sont à découvrir au fil des pages de ce dossier. Bienvenue dans un monde familier, mais en cours de transformation.Lire la suite ...

SI & GHT : la parole à Frédéric Vaillant, président de Medasys

DSIH, Propos recueillis par Damien Dubois,, le lun. 04 février 2019 : Voilà plus de deux ans maintenant que les GHT s’organisent, avec en point de mire la convergence des systèmes d’information en 2021. DSIH interroge les éditeurs sur les évolutions générées par cette nouvelle organisation.Lire la suite ...

Salon HIT 2019 : dès aujourd’hui, l’organisation des soins de demain

DSIH, Par Damien Dubois, , le lun. 04 février 2019 : Pour sa 12e édition, qui aura lieu du 21 au 23 mai 2019, à Paris Expo, porte de Versailles, le Salon HIT est l’événement numéro un en France pour les TIC, les systèmes d’information et l’e-santé. Il est l’atout de la transformation numérique et high-tech de la Paris Healthcare Week. Après le succès du HIT Summit de l’année dernière, l’expérience est renouvelée, et plutôt deux fois qu’une.Lire la suite ...

Internet et les réseaux sociaux nuisent gravement à la santé

DSIH, Par Damien Dubois, , le lun. 04 février 2019 : Le baromètre Santé 360, sur les médecines alternatives et complémentaires, a été présenté jeudi. Si le grand public est convaincu de leurs bienfaits, les médecins les sous-estiment. Tous se retrouvent sur le rôle néfaste d’Internet et des réseaux sociaux en plébiscitant une labellisation des sites.Lire la suite ...

[Interview] Rémy Choquet : 3 questions sur le nouveau Orange Healthcare start-up programme

DSIH, le ven. 01 février 2019 : Orange Healthcare lance un programme pour aider des start-ups e-santé. L'occasion de poser quelques questions à Rémy Choquet, son directeur Prospective et Innovation. Lire la suite ...

Maincare Solutions acquiert la société Anticyclone, leader français des solutions de production documentaire médicale, de dictée numérique et de reconnaissance vocale en milieu hospitalier (communiqué) 

Maincare Solutions, le lun. 28 janvier 2019 : Le groupe Maincare Solutions annonce l’acquisition de la société Anticyclone, spécialiste français de la production documentaire médicale, de la dictée numérique et de la reconnaissance vocale avec plus de 100 établissements utilisateurs de sa solution Dic’T. Cette acquisition marque une nouvelle étape dans le développement de la reconnaissance vocale dans le milieu hospitalier avec une intégration native à la nouvelle plateforme Idéo développée par le groupe Maincare Solutions. Cette acquisition n'aura de plus aucun impact pour les autres acteurs du marché DPI et les hôpitaux déjà équipés. La stratégie de développement de la société Anticyclone pour l'ensemble des dossiers patients actuels et futurs reste inchangée.Lire la suite ...

Foliateam HealthCare : de l’hébergeur agréé à l’hébergeur certifié de données de santé

DSIH, Par Damien Dubois, , le lun. 28 janvier 2019 : Le 21 février prochain, Foliateam et SynAApS organisent à Paris une conférence sur la réglementation en matière d’hébergement de données de santé en prévision du transfert de la procédure d’agrément vers celle de certification.Lire la suite ...

Projet ICCA au CHRU de Nancy : la réanimation à l’ère numérique (communiqué) 

CHRU de Nancy, le lun. 28 janvier 2019 : A compter du second trimestre 2019, le CHRU de Nancy déploiera un dossier spécifique informatisé pour la réanimation et les soins continus basé sur le système d’information ICCA (IntelliSpace Critical Care and Anesthesia) de Philips Healthcare.Lire la suite ...

DxCare Evo, le renouveau du dossier patient informatisée de Medasys

DSIH, En direct des journées D4 Evolutions, le mer. 23 janvier 2019 : A l’occasion de ses journées « D4 Evolution », les 22 et 23 janvier 2019, à Paris, Medasys présente sa stratégie et en particulier DxCare Evo, une évolution modulaire de son dossier patient informatisé.Lire la suite ...

Medasys : oncologie et robotique

DSIH, En direct des journées D4 Evolutions, le mer. 23 janvier 2019 : À l’occasion de ses journées « D4 Evolution », les 22 et 23 janvier 2019 à Paris, Medasys présente les dernières évolutions en matière de robotique appliquée à la préparation des poches de chimiothérapie.Lire la suite ...

Baromètre sur l’e-santé et les Français

DSIH, En direct des journées D4 Evolutions, le mer. 23 janvier 2019 : À l’occasion de ses journées « D4 Evolution », les 22 et 23 janvier 2019 à Paris, Medasys présente les résultats du baromètre sur l’e-santé et les Français, réalisé par le cabinet Deloitte, qui montre des perspectives prometteuses en matière de numérique malgré une utilisation limitée.Lire la suite ...

Usages, gouvernance et partage des entrepôts de données biomédicaux

DSIH, Propos recueillis par Valentine Bellanger, le mar. 22 janvier 2019 : Pierre-Antoine Gourraud est professeur des universités, praticien hospitalier de la faculté de médecine de l’université de Nantes et professeur associé dans le département de neurologie de l’université de Californie à San Francisco. Auteur de plus de 120 publications, ses activités de recherche se positionnent au carrefour de l’immunologie, de la génétique et du traitement informatique des données de santé. Intervenant lors du 7e Congrès de l’Apssis le 4 avril 2019, il présentera une publication réalisée avec le centre médical de l’université de Californie, discutera des modèles de gouvernance des entrepôts de données en France et mettra au cœur de notre ambition l’exploitation des données collectées, financées par la collectivité. Entretien.Lire la suite ...

SI & GHT : la parole à Christophe Boutin, président de Maincare solutions

DSIH, Propos recueillis par Pierre Derrouch , le lun. 21 janvier 2019 : Voilà plus de deux ans maintenant que les GHT s’organisent, avec en point de mire la convergence des systèmes d’information en 2021. DSIH interroge les éditeurs sur les évolutions générées par cette nouvelle organisation.Lire la suite ...

Inria dévoile son Livre blanc sur la cybersécurité (communiqué) 

Inria, le lun. 21 janvier 2019 :          Lire la suite ...

Les cybermenaces, jusqu’où ? (communiqué) 

Cédric Cartau , le lun. 21 janvier 2019 : L’année 2018 a été marquée par des incidents SSI sans précédents, notamment des fuites de données massives sur les principaux réseaux sociaux. Le bilan 2018 du Clusif [1]recense les grands incidents sur les principaux secteurs (bancaire, transport, santé, etc.) et note à la fois une complexité des scenarii mis en œuvre pour les attaques ciblées (en particulier dans le secteur bancaire) et le fait qu’aucun domaine n’est épargné, même si les motivations des attaquants ne sont pas les mêmes en fonction des secteurs : espionnage, officines pilotées par des États, hacktivistes, etc.  Lire la suite ...

L’Apssis annonce la publication de son Ouvrage Collectif SSI Santé (communiqué) 

Apssis, le jeu. 17 janvier 2019 : Premier Ouvrage collectif dédié à la sécurité des systèmes d’information de santé, produit par l’Apssis, avec le support de l’ASIP Santé, et grâce à la bienveillance et à la passion qui animent cet écosystème !Lire la suite ...

Sérialisation : prêts pour le 9 février  (communiqué) 

Computer Engineering , le lun. 14 janvier 2019 : Afin de répondre à la mise en place de la directive européenne « médicaments falsifiés » 2011/62/UE, Computer Engineering a fait évoluer son logiciel de gestion de la Pharmacie à Usage Intérieur Pharma® pour intégrer la sérialisation.Lire la suite ...

La nouvelle formation de l’APSSIS (SSI V3) : maîtriser et incarner la fonction SSI (communiqué) 

APSSIS, le lun. 14 janvier 2019 : L’APSSIS annonce sa nouvelle formation, délivrée à partir de janvier 2019. Cette formation de 3 jours, spécialement conçue pour les professionnels de santé en charge de la sécurité des SI, pourrait s’intituler « maîtriser et incarner la fonction », avec son contenu inédit qui mêle apprentissages et mises en situation. Vincent TRELY, Président de l’APSSIS et concepteur de la formation, en rappelle la genèse et présente ce troisième volet, qui s’inscrit dans une progression logique.Lire la suite ...

Evolucare, associé à ADCIS, signe au CES 2019 un accord de licence exclusive et mondiale avec la SATT Ouest Valorisation et L’AP-HP (communiqué) 

Evolucare, le lun. 14 janvier 2019 : Evolucare, PME incontournable du système d’information hospitalier, et ADCIS, PME spécialisée dans le domaine du traitement et de l’analyse d’images, annoncent la signature d’un contrat de licence exclusive et mondiale avec la SATT (*) Ouest Valorisation et l’AP-HP à l’occasion du CES (Consumer Electronics Show) 2019 à Las Vegas. Participant à la délégation HealthTech conduite par la SATT, les partenaires saisissent une opportunité unique de rayonner collectivement à l’international pour marquer, lors d’un temps fort le jeudi 10 janvier, une collaboration durable pour le dépistage automatisé de la rétinopathie diabétique et, dans un avenir proche, d’autres pathologies de l’oeil. L’innovation, nommée OphtAI, est une intelligence artificielle fruit de trois années de recherche collaborative entre chercheurs, cliniciens et industriels. Associée à la plateforme Evolucare d’imagerie et de télé -ophtalmologie, OphtAI permettra une meilleure prise en charge de presque un demi-milliard de personnes à risque dans le monde.Lire la suite ...

La french Tech CHRU de Nancy à Las Vegas (communiqué) 

CHRU de Nancy, le ven. 11 janvier 2019 : Le CHRU de Nancy, acteur majeur de la santé et de la recherche dans le Grand Est, intègre d’ores et déjà les objets connectés et l’intelligence artificielle dans ses pratiques professionnelles et le suivi de ses patients. C’est donc naturellement qu’il est représenté au Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas, rendez-vous incontournable de l’électronique grand public.Lire la suite ...

Lancement d’une plateforme de téléconsultation dans le département de la Manche (communiqué) 

Conseil départemental de la Manche, le jeu. 10 janvier 2019 : Une salle dédiée à la télémédecine ouvre ses portes à Saint-Georges-de-Rouelley dans la Manche pour compléter et diversifier l’offre de soins sur le territoire. Initié par le Docteur Sabatier, médecin spécialiste et professeur de e-Santé au PFRS de Caen et piloté par le Dr Grégory Szwarc, ce projet de télémédecine est porté par la Mairie de Saint-Georges-de-Rouelley et l’URML Normandie (Union Régionale des Médecins Libéraux). Sept médecins généralistes maîtres de stage des communes limitrophes et treize infirmiers libéraux de l’URPS (Unions Régionales de Professionnels de Santé) participent à ce dispositif de télémédecine disposant d’une plateforme informatique développée sur mesure. Lire la suite ...

L’Hôpital Américain de Paris et InterSystems® dévoilent aujourd’hui le lancement de la première phase de leur partenariat (communiqué) 

InterSystems, le jeu. 10 janvier 2019 : Après avoir annoncé la signature de leur partenariat(1) en juillet dernier, l’Hôpital Américain de Paris et InterSystems®, l’un des leaders mondiaux des technologies de l’information, dévoilent aujourd’hui le lancement de la première phase de leur partenariat. En effet, après cinq courts mois d’analyse des besoins, configuration et de formation du personnel, la solution de Dossier Patient Informatisé (DPI) TrakCare® est désormais disponible pour tous les services du groupement hospitalier franco-américain.   Lire la suite ...

Numérisation fiable et destruction des originaux : le CH de Tourcoing l’a fait !! (communiqué) 

GIP SIB e-SIS, le lun. 07 janvier 2019 : En 2015, le Centre hospitalier de Tourcoing décide de dématérialiser les dossiers des agents avec pour objectif premier de supprimer les originaux au format papier. Lire la suite ...

1ère téléconsultation en psychiatrie à l’EHPAD du Val du Madon dans les Vosges (communiqué) 

ARS Grand Est, le ven. 21 décembre 2018 : Jeudi 20 décembre 2018 à 11h, a eu lieu la première téléconsultation dans les Vosges entre l’EHPAD du Val du Madon à Mirecourt et le médecin psychiatre du Centre Médico-Psychologique (CMP) « La Source ». L’EHPAD du Val du Madon et le Centre Hospitalier de Ravenel ont élaboré en commun ce projet innovant soutenu et accompagné par l’Agence Régionale de Santé (ARS) Grand Est.Lire la suite ...

En 2019, UniHA atteindra 4,2 milliards d’euros d’achat et renforcera la proximité avec ses adhérents (communiqué) 

UniHA , le ven. 21 décembre 2018 : Le niveau du portefeuille UniHA en 2019 le positionne comme l’un des leaders européens de l’achat public, dans le domaine de la santé.Lire la suite ...

Préciser la répartition du rôle des acteurs du GHT pour optimiser la fonction Achat

Me Myriam Traverse et Me Noémie Mandin, le mar. 18 décembre 2018 : S’il n’existe pas de GHT type eu égard à la diversité des groupements constitués depuis l’entrée en vigueur des articles L. 6132-1 et suivants du Code de la santé publique (CSP), notamment au regard de leur dimension comprise entre 3 et 18 établissements, une problématique récurrente mérite notre attention.Lire la suite ...

Une formation pour gérer efficacement une crise de sécurité des SI de santé

DSIH, le mar. 18 décembre 2018 : Une crise est la combinaison d’une situation d’urgence et d’un environnement instable qui, de fait, rend incertaine l’issue pour un retour à la normale. Il y a alors nécessité d’une gouvernance spécifique pour surmonter la complexité. Lire la suite ...

L’intelligence artificielle : l’avenir de la cybersécurité

DSIH, Pierre Derrouch , le mar. 18 décembre 2018 : Déceler une attaque avant qu’elle n’ait lieu ou un virus avant qu’il ne soit connu, grâce à l’intelligence artificielle ou l’art d’anticiper en cybersécurité. C’est tout le propos du livre blanc de la société ITrust, édité en 2017, dont la pertinence ne cesse d’être confirmée :L’Intelligence artificielle, vraie rupture en cybersécurité.Lire la suite ...

Rationaliser les données de gestion pour les services Achat (communiqué) 

Computer Engineering, le mar. 18 décembre 2018 : Qu’ils fonctionnent de manière autonome ou en configuration multisite, tous les services Achats hospitaliers souhaitent disposer de données de gestion actualisées et organisées, de manière à piloter au mieux leur activité. Le logiciel Économat® de Computer Engineering facilite leur gestion quotidienne.Lire la suite ...

La reconnaissance vocale au cœur des urgences (communiqué) 

Nuance, le lun. 17 décembre 2018 : Le service des urgences est rarement le premier retenu par les établissements de santé pour déployer la reconnaissance vocale. Pourtant, lorsque cette technologie y est mise en place, on observe des gains d’efficience tout aussi rapidement que dans les autres services. C’est ce que révèlent une enquête réalisée au Royaume-Uni et trois retours d’expérience en France.Lire la suite ...